加拿大 卑诗省华裔无牌移民顾问王洵（ Xun (Sunny) Wang，音译）为千余名顾客造假出入境记录，非法获利达数千万加元。2014 年 10月，王迅在列治文办公室被捕。（注：参见我以前博文《加拿大移民史无前例造假案将在四月重审》）
最近，王迅的 1200名 前客户陆续收到坏消息，因为在申请移民过程中撒谎，他们不得不接受边境局的调查。其中 320 个花费数千中介费取得移民身份的人正面临移民、公民身份作废并被遣返的命运；另有 500 人即将接受调查，等待他们的很有可能是相同的判决。也就是说，最终将有 800 名华人被遣返回国。
这还不是最糟糕的——王洵的 3 名员工将在 1 月份被判刑，另有 3 名员工正等候审讯，还有至少 3 人正在被通缉。
移民顾问 Eric Leung (左) 和 他的客户 林国梁（Guo Liang Lin），Manjula Dufresne/CBC
Lin承认，他申请移民时曾在一份伪造的文件上签字，把自己在加拿大的实际居住时间延长了两倍。
本文禁止住转载。任何形式转载请联系作者（时光在路上 ｗｗｗ．ｔｉｍｅｚｌｓ．ｃｏｍ）。时光在路上保留所有权利
揭秘王迅造假手法——复制了整个加拿大海关
今年年初，加拿大《国家邮报》（National Post ）获取的法庭文件详细揭秘了王洵“庞大及熟练”的做假手法，以及他是怎样做下这桩加拿大史上最大的移民造假案的。
为了伪造出入境记录和在加拿大的居留时间，王洵和他在中国的同伙私刻公章，几乎“复制”了一个加拿大和中国的海关。王洵在收到顾客的护照后，会用快递邮寄到位于青岛和上海的窝点，并用电邮通知同伙，哪本护照应盖那种章，及盖章上的日期。双方虽然远隔一个太平洋，但是配合得十分“默契”，严丝合缝，效率比真的海关还高。
本文禁止住转载。任何形式转载请联系作者（时光在路上 ｗｗｗ．ｔｉｍｅｚｌｓ．ｃｏｍ）。时光在路上保留所有权利
例如，在一封被边境局截获的电邮中，王洵向同伙指示：“这两本护照很急，要准确些，费用不是问题。”
加拿大边境服务局（CBSA）展示的护照盖章页
加拿大边境局提供的照片显示，伪造的出入境章延长了申请人在加拿大的居住时间。一个顾客在 2006 年至 2010 年间离开加拿大共 1099 天，经王洵更改后，日子缩短至 312 天。于是，这名顾客得以成功保留永久居民身分，并获得申请入籍资格。
本文禁止全文转载。任何形式转载请联系作者（时光在路上 ｗｗｗ．ｔｉｍｅｚｌｓ．ｃｏｍ） Copyright © 2024. All Rights Reserved
除了帮顾客“缩短”离境时间，王迅还利用自己辖下公司，为客户编写虚假工作证明。客户会先汇款给王洵，作为自己的“工资”和退休保险，而王迅则会发出工资支票及T4证明，更代为报税。由于客户的“工资”很低，可以获得税务减免。
本文禁止无授权转载 - 时光在路上 ｗｗｗ．ｔｉｍｅｚｌｓ．ｃｏｍ 保留所有权利
王洵的家，Mike Zimmer/CBC
王洵的造假手法非常熟练，几乎天衣无缝，可他百密一疏，将多达 114 名申请人的地址都写成自己家(上图)，于是引起了边境局的注意。其实，一般由移民顾问代办的申请，本来也可用移民顾问为联络人，但王洵代办的申请并没有用自己名字，而是用申请人名字，可用的是同一个地址，反而引起怀疑。
去年 10月，王洵被温哥华省级法院裁定违反《移民及难民保护法》、《刑事法》和《所得税法》8 项罪名成，被判入狱 7 年、罚款 917 万加元。另外，他因漏报及逃税分别判罚 90 多万加元。
此案中被加拿大边境服务局收缴的假章和护照
王洵客户现身喊冤
本文禁止全文转载。任何形式转载请联系作者（时光在路上 ｗｗｗ．ｔｉｍｅｚｌｓ．ｃｏｍ） Copyright © 2024. All Rights Reserved
林国梁（Guo Liang Lin），曾经是王洵的客户，刚刚收到了驱逐令，并在 5 年之内禁止入境加拿大。问题是，他的妻子和女儿都住在加拿大，一旦他被遣返回国，那就剩下孤身一人了。他在听证会外面表示：“我们一家人都在加拿大，如果我一个孤孤单单回中国，会很艰难。”
[My] family members are all in Canada," he told CBC News outside his hearing, "So me alone in China, this is a hardship
他立即以“人道主义”为由，申请上诉。这可以让他在加拿大多待 9 至 12 个月，直到案件被移民上诉部门审理。
本文禁止全文转载。任何形式转载请联系作者（时光在路上 ｗｗｗ．ｔｉｍｅｚｌｓ．ｃｏｍ） Copyright © 2024. All Rights Reserved
他的新移民顾问 Eric Leung 认为，这一切都归结为王洵公司的虚假手段，林先生是无辜的受害者，因为他当时签署的文件都是英文，而他的母语是汉语。
My client did not understand English, so they trusted the agent. The agent asked [him] to sign, and [he] signed.
本文禁止全文转载。任何形式转载请联系作者（时光在路上 ｗｗｗ．ｔｉｍｅｚｌｓ．ｃｏｍ） Copyright © 2024. All Rights Reserved
根据CBC的报道，王洵的另一位客户，今年 51 岁的李培家（Pei Jia Li，音译），因为护照上出现假章，也面临被遣返回国的命运。李培家现在的身份是加拿大移民，居住在温哥华一栋价值 $700 万的豪宅中，驾驶一辆“豪华SUV”(Luxury SUV)。
李培家在温哥华移民及难民局接受聆讯。 Harold Dupuis/CBC
他的律师 Andrew Wlodyka 认为，800名华人可能被遣返，都是王洵移民公司的责任。“这些人可能都没有意识到他们的移民顾问是无牌的。”“他们中的很多人，其实对加拿大社会做出了杰出的贡献。他们在这片土地上扎根，买房、创办企业。现在这样的局面真的很悲惨。”
"A lot of these people have actually made a significant contribution to Canadian society. They laid roots here, they've bought property, they've established businesses. So it's a really tragic situation."
All of the circumstances have to be looked at to determine whether booting them out of Canada is the right thing.
本文禁止全文转载。任何形式转载请联系作者（时光在路上 ｗｗｗ．ｔｉｍｅｚｌｓ．ｃｏｍ） Copyright © 2024. All Rights Reserved
CBC英文原文：http://www.cbc.ca/news/investigates/clients-of-convicted-immigration-consultant-facing-deportation-for-lying-1.3868330?cmp=rss
本文禁止全文转载。任何形式转载请联系作者（时光在路上 ｗｗｗ．ｔｉｍｅｚｌｓ．ｃｏｍ） Copyright © 2024. All Rights Reserved
