Ting Li 是中国公民，但她的两个孩子在加拿大学习。她之前获得了临时居民签证（TRV），这样她就可以在加拿大和孩子们呆在一起。
2021，Ting Li 收到了 Fullsun 贸易股份有限公司（Fullsun Trading Inc.）采购经理的工作offer，因为她之前曾在中国的类似职位上工作过。因此，她申请了工作许可（工作签证，work permit）。
Ting Li 收到了移民部官员的一封程序公正信（procedural fairness letter），信中对她就业历史的差异和真实性表示担忧。Ting Li 回了这封信，解释了TRV申请与工作许可申请中工作历史的差异。
Ting Li 表示，这些差异是因为她在提交TRV申请时没有意识到的错误。但当她申请工作许可时，她更加认真地对待这个过程，更加准确、真实地填写了工作历史信息。
Ting Li 还附上了在中国工作时总经理的一封信，信中确认了她的工作经历细节，以及社会保险和个人所得税记录，以进一步证实就业证明。
在收到解释差异的信件和文件后，移民官员仍然拒绝了她的工作签证申请。该官员引用了《移民和难民保护法》第 40(1)(a) 段，称 Ting Li 歪曲了一个重要事实，并指控她提交了欺诈性文件和信息。
Ting Li 向联邦法院提起诉讼。她没有否认她的TRV申请中存在错误，但她声称她对差异的解释是可信的。
法院认定，该官员未能妥善处理解释两份申请为何不同的证据，也未能考虑证实其工作经历的证据。该官员没有解释她提供的新证据如何没有充分解决这些问题，并最终认为该官员的工签决定是不合理的。
本文禁止住转载。任何形式转载请联系作者（时光在路上 ｗｗｗ．ｔｉｍｅｚｌｓ．ｃｏｍ）。时光在路上保留所有权利
对移民申请人的影响
Li v Canada 案例对申请加拿大移民的外国国民有重要影响。虚假陈述很难克服。移民官员对虚假陈述非常严格，这可能会导致申请被拒绝或身份被撤销。虚假陈述也可能导致申请人被认定为禁止入境（inadmissible）。
此外，移民申请中的虚假陈述可能会产生严重后果，甚至会导致申请被拒绝。根据加拿大移民、难民和公民部（IRCC）的规定，针对虚假文件或信息，IRCC可能导致：
本文禁止住转载。任何形式转载请联系作者（时光在路上 ｗｗｗ．ｔｉｍｅｚｌｓ．ｃｏｍ）。时光在路上保留所有权利
- 禁止入境加拿大至少5年；
- 留下一条永久的欺诈记录；
- 永久居民或加拿大公民身份被取消；
- 被控犯罪；或
- 被驱逐出境。
Ting Li 的案例说明了确保申请准确、及时和完整的重要性。
移民表格和申请可能很复杂。尽管申请者可以非常谨慎并试图诚实，但仍然很容易做出无辜的错误陈述。申请人可以提交尽其所知准确完整但不正确或不完整的信息。不幸的是，正如 Ting Li 的案件所揭示的那样，无辜通常不是虚假陈述的辩护。
